Les savoir-faire des couvreurs-zingueurs parisiens et des ornemanistes, inscrits au Patrimoine immatériel de l’Unesco
La zinguerie parisienne englobe les connaissances et les compétences nécessaires à la restauration des toitures des immeubles haussmanniens construits à Paris au cours du XIXème siècle. Ces toits sont caractérisés par la forme des combles et l’utilisation du zinc comme matériau pour la toiture. Le zinc est un métal léger qui réduit la taille de la charpente et augmente le volume habitable de la surface. La restauration d’une toiture consiste à enlever les anciennes pièces de zinc, à mesurer et à découper de nouvelles pièces sur mesure à l’aide d’une plieuse parisienne, puis à assembler et à fixer les pièces sur la toiture. Les ornemanistes travaillent le zinc dans leurs ateliers pour fabriquer des fenêtres, reproduire ou créer des ornements qui rehaussent la beauté de la toiture. Avec près de 80 % des toits de Paris recouverts de zinc, la ville est une archive vivante de ce savoir-faire qui façonne l’identité unique de son paysage urbain. La pratique est transmise par le biais d’un programme d’alternance, dans lequel les apprentis alternent théorie, cours pratiques et expérience pratique sur les chantiers de construction. La fierté de préserver la beauté du paysage parisien favorise les liens sociaux entre couvreurs et ornemanistes. Ce sentiment d’appartenance se manifeste par une coutume qui consiste à laisser un objet sous un morceau de toiture à la fin d’un travail, objet que les couvreurs de zinc retrouveront des décennies plus tard lorsqu’ils referont la toiture du bâtiment.
Skills of Parisian zinc roofers and ornamentalists
Parisian zinc roofing encompasses the knowledge and skills required to restore the roofs of Haussmann-style buildings constructed in Paris during the nineteenth century. These roofs are characterized by the shape of the attic space and the use of zinc as roofing material. Zinc is a lightweight metal that reduces the size of the roof frame and increases the liveable space under the roofs. The restoration of a roof involves removing the old pieces of zinc, measuring and custom-cutting new pieces using a Parisian folding machine, and assembling and fixing the pieces onto the roof. The ornamentalists work the zinc in their workshops to manufacture windows, replicating or creating ornaments that enhance the beauty of the roof. With nearly 80 per cent of the roofs in Paris covered in zinc, the city is a living archive of these skills that shape the unique identity of its urban landscape. The practice is transmitted through a work-study programme, in which apprentices alternate between theory, practical classes and hands-on experience on construction sites. The pride in preserving the beauty of the Parisian landscape fosters social ties between roofers and ornamentalists. This sense of belonging is manifested in a custom of leaving an object under a piece of roofing when they finish a job, to be found by zinc roofers decades later when they re-roof the building.
http://ich.unesco.org/en/RL/skills-of-parisian-zinc-roofers-and-ornamentalists-02105?RL=02105